martes, 20 de enero de 2015

Lo que todo latino debería saber antes de emigrar a Alemania...



Pensando un poco en lo que yo me imaginaba antes de emigrar - y que sé que muchos se imaginan- me viene a la mente ese montón de fantasía que uno mismo se inventa, sobre cómo será la vida en nuestro nuevo destino....

Cuando emigre a España tenía una visión muy diferente de lo que era emigrar, en ese entonces lo hice motivada por la situación de mi país.

 
Lo cierto es que con muchas ganas de cambiar mi destino me embarque en lo que hasta hoy ha sido en mi vida, una experiencia llena de crecimiento personal. No me arrepiento, pero debo aclarar que no todo era como pensaba...

Toca trabajar duro y cambiar nuestra manera de ver las cosas. Por ejemplo; en Europa los emigrantes trabajan en restaurantes, hoteles, supermercados, etc para ganarse la vida, es algo normal. También lo hacen los que como yo -en ese entonces- quieren pagarse los estudios. 

Yo estuve trabajando por un largo tiempo en la cocina de una "tasca típica Canaria", y tuve la suerte de aprender de la mano de su dueña todas las deliciosas recetas de esa región. 

Me gusto tanto mi trabajo, que me quede encargada de esa área y pude terminar mis estudios de esteticista y comenzar a trabajar posteriormente en lo que realmente me apasiona.
Fueron tiempos duros, pero lo logré!!!

Pero ahora recordando, me viene a la cabeza todo el shock cultural de  adaptación y lo que muchos de mis paisanos hacían -que aunque suene feo decir mentiras- era una forma de mostrar un éxito inexistente ante la realidad que nos tocaba. 

Unos decían que eran supervisores de un conocido Restaurant, cuando en realidad eran meseros que trabajaban más de 9 horas al día, y la mayoría en turnos de noche. Otros  decían que tenían un negocio propio y cosas así por el estilo...

La realidad es que este tipo de trabajo es de lo más común "cuando no tienes suficiente dinero para costearte la vida", y si además estas viviendo en un lugar turístico, pues es lo más habitual de conseguir. Pero estamos claros que nadie quiere emigrar para terminar  "lavando platos," y que todo el que emigra,  llega pensando erróneamente, que en el nuevo destino los van a recibir con: Bombas, platillos y alfombra roja incorporada.

Lamento decirle a los que aún creen que es así, que ese "Kit" no es real, y al menos que vuestras profesiones tengan una alta demanda en el país que los recibe, la realidad será otra!

También tenemos la idea de que llegaremos y nos compraremos de todo el primer año. Cosa que tampoco es real....

Ya después de 10 años en España veo la vida distinta, y me parece muy digno que la gente salga adelante trabajando de verdad, porque en España se trabaja sus 8 horas, y si estás en un restaurant, no creas que solo vas a atender al público, al cerrar el local tendrás que limpiar todo incluyendo los baños.

Ahora en mi nuevo destino, en Alemania la cosa a sido para mi muy diferente. Tomando en cuenta que emigre con el padre de mi hijo que es alemán, pues ya la cosa cambia. Pero así y todo, queriendo trabajar los primeros meses aquí, me apunte en una Fábrica y trabaje por un tiempo. Que sí, que yo prefiero trabajar que quedarme en casa!!!

Muchos se preguntarán ¿por que no abrí mi negocio propio, en mi profesión de esteticista?....

Señores, para tener un negocio propio en Alemania, primero se necesita hablar muy bien alemán. Segundo, tener clientela fija, porque aquí los gastos de luz y alquiler son bastante altos, sin contar los impuestos. Así que sacando cuentas, todavía no me cuadra.

Escríbo este artículo, porque se que la mentalidad de muchos de los que quieren emigrar actualmente sigue siendo la misma que cuando yo emigre hace más de una década, y por eso les dejo unos tips para que vean un poquito la realidad que les espera; "si el colchón económico con el que pesáis emigrar, no está lo suficientemente mullido!!

- Tips:

- Aquí en Alemania- y este creo es el más importante- se habla alemán! El inglés se vale, pero dependerá de tu nivel de alemán el trabajo que consigas.

- Aquí se le da prioridad, para un empleo de trabajo a su propia gente primero, y al menos que lo tu profesión este en la lista de las más demandadas, te tocara hacer la cola.

-Parece obvio, pero prueba siempre a meterte un rato en la nevera y pregúntate si estas dispuesto a soportar el frío, porque aquí en Otoño, Invierno y hasta en Primavera hace pacheco!!

-En Alemania NO se trabaja en negro. Si vienes con la idea de: "matar tigritos" déjame decirte que te puede salir muy caro, y si esperas ser contratado ilegalmente, peor!!! pues las multas para el  Empresario son tan altas que nadie se arriesga.

 -En Alemania, la gente es menos consumista y más dada a las cosas Bio, naturales, paseos, ejercicios etc. Aquí hablar de liposucciones, lolas, y operaciones de vanguardia en latino américa,  equivale a tener algo así como un "problemilla mental"!!! jajaja, y permítanme reírme porque a estás alturas de mi vida, yo también lo veo así...

-Aquí, hasta para trabajar en una panadería como  vendedora se necesita un " Ausbildung" así que vale la pena homologar los que se ha estudiado, pero primero verificar si es posible.

-En Alemania se recicla todo, y hay que adaptarse a colocar todo en su bolsa correspondiente antes de botar la basura.

 -Los cursos de Alemán son intensivos, pero hay que ponerle mucho empeño para aprender la gramática tan complicada.

-Si quieres aprender a hablar bien Alemán; debes evitar crear grupos de gente que habla tu mismo idioma, porque terminarás hablando lo que es más fácil para todos: nuestra lengua materna y chapuceando el alemán.

-La gente te mira "feo" cuando no hablas alemán, y no esperes que nos entiendan cuando hablamos tipo: "Tárzan", y mucho menos lo duro que es para nosotros.

-Andar en bici está de moda y puedes ver señoras de hasta 70 años -o más- haciendo gala de su equilibrio!! Esto es algo que me encanta!!! :)

-Los Alemanes no les gusta mucho compartir su espacio, no están acostumbrados a vivir con grandes familias como nosotros. Así que no esperes que te den hospedaje por mucho tiempo...

-Las mayoría de las personas aquí no les gusta responsabilizarse de niños ajenos, así que no podrás contar con "alguien" que te haga la segunda para quedarse con tus peques. Para eso existen Baby sister.

- Si recibes una invitación y no vas a asistir, lo normal es llamar para anular la cita, y si quieres visitar a alguien está  mal visto llegar sin avisar...


Como ven, aquí la cosa cambia, y mucho en comparación con nuestras costumbres, ese corazón latino tan generoso y alegre de compartir y de estar entre amigos. Pero es un proceso al que todos terminamos amoldándonos.


 Y sé que muchos pensarán que el Sol Brilla más de este lado del Mundo, pero la verdad amigos, es que el Sol siempre Brilla para todos en cualquier lugar que uno tenga la suerte de ser Bendecido!

Espero que todos los que deseen emigrar lo hagan de una manera consciente, sabiendo lo que hay, sin falsas expectativas pero siempre positivos y con ganas de salir adelante!!

...y siguiendo con el tema de la vida "en rosa" aquí les dejo una fotito de lo que quisiera que fueran todos mis Wochenende pero que lamentablemente; llevo días iguales persiguiéndome!..




 

26 comentarios:

  1. Hola! muchas gracias por compartir tu experiencia! dentro de muy poco voy a vivir a Alemania, y viene super la info! saludos desde Argentina

    ResponderEliminar
  2. Hola! muchas gracias por compartir tu experiencia! dentro de muy poco voy a vivir a Alemania, y viene super la info! saludos desde Argentina

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a ti por léerme Elizabet. Te deseo mucha suerte en tu nuevo destino y que tu adaptación sea rápida. Positiva siempre!! ;)

      Eliminar
  3. Hi! Gracias Norka por las lineas, me has hecho reir con esta nuestra realidad (yo: Dominicana, española viviendo en München :) ). Cuanta verdad en tus palabras! Un abrazo y espero poder leer más sobre ti! :)

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias por tu Post ! Siempre viene bien informarnos sobre las costumbres de donde vivimos o vamos a vivir.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a todos por participar y si quieren que aborde algún tema en específico no duden en decírmelo. Un abrazo!!

      Eliminar
    2. Me encanto esta entrada, gracias... Amiga habla sobre como seria la escuela para una nina venezolana de 6 anos alla en Alemania por favor, claro, si esta a tu alcance

      Eliminar
    3. Te prometo que mi proximo post hablaré sobre eso!! Gracias a ti por tus comentarios!
      Un saludo!

      Eliminar
  5. A mi me causa mucha gracia que la mayoria de los oficialistas dicen que uno se va a otro pais para ir a "limpiar pisos" y lo mas cumbre de todo es que aqui un profesional trabajando en una oficina gana tan poco, compra menos, no tiene que comprar, hace colas para comprar, le cuesta un mundo tener un carro (al que probablemente le roben)... en cambio conozco una cubana que vive en alemania por ejemplo que limpiando casas mantiene a tres ninas, hace tremendos mercados, vive alquilada en una linda casa, cada 2 o 3 meses le compra ropas y zapatos a sus hija y para ella, compra mucho maquillaje, perfumes, cosas para el hogar y aun le queda dinero para reunir para algun viaje.... En conclusion: prefiero limpiar casas en un pais donde tendre una mejor calidad de vida que trabajar en una oficina en mi pais donde hasta la leche para echarle al cereal la tengo que mendigar en una cola y por la que tengo que pagar....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es una pena que la calidad de vida del el Venezolano este tan deprimente. El otro día viendo un video en youtube de una chica que quería emigrar decía cosas muy fuertes....
      Lo que tu dices es verdad, yo misma cuando emigre a España hace muchos años ganaba más trabajando en un restaurant y tenia mejor calidad de vida que trabajando en mi antiguo trabajo en Telcel Bellsouth durante 5 años y me motive a estudiar estética por que vi que había un Mercado para eso más interesante que en Publicidad. Como ves todo es cuestión de adaptarnos y cambiar el chip!
      Seguro que tu con esa mentalidad si emigras te ira muy bien. Manténme informada si aterrizas por estos lares!´;)

      Eliminar
    2. Pues en eso estamos, ya estoy tramitando todo para irme a Freiburg - Alemania (con la ayuda de mi Dios), estoy estudiando el idioma, apenas voy por el A1.1 y bueno.. aunque estoy un poco asustada por el nuevo reto me llena de ilusion hacer una nueva vida alla y que mis hijos crezcan en un pais donde puedan tener seguridad y aprendan buenas costumbres... en cuanto este alla seguro te aviso ;) ... por casualidad la muchacha del video sera la del canal mariale sin patuque???

      Eliminar
  6. Bella tu cronica !! Asi tal cual es...Yo tambien emigre hace 10 anios. Tambien estoy haciendo un Ausbildung en Cosmetica. Yo estoy en Suiza. ...( el tema del idioma es peor...todo el mundo sabe ingles...el idioma oficial es aleman pero entre ellos halban Suizo, segun comentan los alemanes , el aleman de aqui no es muy bueno por lo que siempre el nivel que pueda manejarse pasa a ser dudoso) Vi la foto? es un Spa??? guau! por favor podrias decirme adonde puedo proveerme de materia de trabajo en cossmetica? Mayorista en alemania? A tus ordenes lo que requieras de Zurich. Abrazo. Yamila no se como publicar dejando mi casilla volvere por aqui a ver una respuesta... en fin...re inutil soy virtualmente hablando. ( me llamo Zauber Licht en facebook ...digo que vivo en Argentina ( solo mi corazoncito quedo alla). por si quieres contactarme.

    ResponderEliminar
  7. Hola Zauber, un placer. Que bueno que estamos en el mismo gremio con lo de estética, aunque no se si el mercado allá es mejor que aquí.
    Casualmente en mi próximo post voy a hablar del "Beauty Düsseldorf" que se celebro la semana pasada y esta considerado el evento de Belleza más grande de Europa. Compre algunas cosillas que vi a buen precio para probarlas, lo demás te lo cuento por fb! Saludos :)

    ResponderEliminar
  8. Eres de Venezuela? yo estoy pensando en emigrar para Alemania incluso Austria soy TSU en tecnología automotriz la cual en muuchoos paises hay campo laboral crees que sea dificil encontrar trabajo de mi carrera soy de Venezuela? PD: no me importa salir adelante trabajando de cualquier cosa en supermercado o incluso rest u hoteles etc.. como decimos aqui quiero HECHARLE BOLAS.. y salir adelante por que mi pais por desgracia se va para abajo.. Buen post Muchas gracias

    ResponderEliminar
  9. Hola Cristian!
    puedes leer mi último post y ponerte en contacto con el empresario alemán (si quieres estudiar alemán) sin el idioma es muyyy difícil encontrar algo aunque sea de camarero! Te deseo muchísima suerte y que sigas con tus ganas de salir adelante!!
    Un saludo #venezolanísimo!! :)

    ResponderEliminar
  10. Me encanto leerte, tenemos en mente ir. Veo como ventaja q mi esposo habla alemán, pero yo nada ;s tenemos un niño de 4 años que en caso de ir no lo dejaríamos con familiares, sino q lo llevaríamos, podrías comentarme si hay lugares de trabajo donde el propio contratista sea latino?

    ResponderEliminar
  11. Hola Norka desde hace un tiempo quiero irme alemania hacer vida y aprender. la cosa es que primero quiero ir a estudiar el idioma ya tengo la escuela goethe-institute, y a su vez trabajar de camarera o lo que salga, es posible con visa de estudiante trabajar?. despues de eso quiero homologar mi titulo de ingeniero y conseguir algo mejor, me gusta munich, conozco palabras en aleman y se presentarme lo normal.. la cosa es que si alemania tiene buena calidad de vida y me sueño es trabajar en la fabrica de mercedez o algo de la industria.. me puedes aconsejar cuando dinero tendria que llevar? en veenzuela hare el nivel A1 y A2, en alemania los b1yb2 tengo planeado estar dos meses(8 semanas) y en esas semanans conseguir empleo de una ahi si me quedaria para continuar con el C1.

    ResponderEliminar
  12. Hola Norka,
    Me he leio tu blog. Gracias por compartir tu experiencia. Estoy haciendo grandes esfuerzos por aprender Aleman. Soy Argentina y tengo mis fichas puestas a irme y hacer una experiencia.
    Por favor, si puedes ayudarme a saber si es posible pre acordar alguna fuente de trabajo que pueda antes de viajar? Conoces alguna persona que solicite un hispanoparlante con Pasaporte Italino UE ? Ademas tengo mi titulo de grado en Marketing inlges fuido y un nivel basico de frances y portugues. Tu respuesta es de gran ayuda. Se que no nos conocemos pero tal como dices este espiritu latino de ayuda y generosidad latina esta vivo en vos! Se nota en este maravilloso blog.
    Gracias por tus consejos. Quedo atenta a tus comentarios. Me iria aprox. Julio/ Agosto de 2016

    ResponderEliminar
  13. Mejor dinos que ven de bonito los latinos que se van del otro lado del charco a vivir? Me parece de lo mas miserable querer marcharse de su país cualquiera que este sea. Una cosa es querer conocer y visitar y otra quererse quedar a vivir por allá. Pero bueno, de algunos países lo entiendo por ejemplo de esa mierda de venezuela, yo también querría salir corriendo. Mi prima se fue a Noruega y me parece de lo más superficial y corriente su idea de quererse ligar a un "guerito, aunque lave platos porque gana en euros" y vivir otras "costumbres"... Que costumbres, si ni vergas hay y las que tienen las puedes disfrutar en cualquier lado?? Para mi es solo renegar de su país de origen y yo creo que esa idea es general en todos los que se van a vivir a otros lados. Lejos, muy lejos de su pinche país. Para mi les faltan huevos para hacer en su país lo que prefieren hacer en otros lados por otro misero sueldo. Sufren porque quieren, solitos se atan la soga al cuello y luego esperan que todos les aplaudan como focas. "Felciidades mongolito lo lograste. Vamos, ahora partete la madre en otro lado para que te aplaudamos"

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Rita,
      tu comentario y a pesar de que no comparto tu manera de expresarte tienes un punto en el cual te doy la razón. Luchar,uma palabra que me persigue cada vez que pienso en todos los que dejamos nuestro país de origen sin haber luchado más por el. Pero también es verdad que la experiencia de poder vivir en diferentes lugares te da una visión de la vida de un valor incalculable!!! Recuerda que cada quién es libre de elegir su destino y que lo que para ti pueda parecer malo para otro puede ser su meta. Te invito a no juzgar y aceptar que somos diferentes.
      Un abrazo Rita!!!

      Eliminar
  14. Hola Norka
    tengo 16 y tengo la oportunidad de ir a estudiar a Alemania durante 1 año ciertamente estoy un poco asustada me gusto mucho tu blog, no se si me puedes ayudar con algunos consejos como para estudiantes,jóvenes, en este caso para mi sobre como adaptarse estaré con una familia alemana de intercambio y ciertamente estoy perdida si puedes ayudarme te lo agradecería mucho
    Saludos de Ecuador !!!

    ResponderEliminar
  15. Hola Julieta Jimenez.
    antes que nada te felicito por tu deseo de vivir en otro país, es una experiencia enriquecedora que para una joven como tu seguro te ayudará a ver la vida de otra manera y te servirá siempre!!
    No tengas miedo, si haces todo correctamente no tienes porque preocuparte.
    Puedes escribirme en mi correo: norka@alemania-midestino.de y mantendremos el contacto.
    Un fuerte abrazo lleno de mucha energía positiva!!
    Minorka.

    ResponderEliminar
  16. Hola me encanto leerte, una pregunta, ya que muestras una realidad que en muchos sitios no lo dicen, y es acá en Venezuela hay muchas ofertas de estudiar una especialidad medica en Alemania y dicen que el idioma no es importante ya que te hacen un año intensivo y que puedes generar ingresos (supongo trabajos de medio tiempo), según porque la demanda de esta profesión es alta (según articulo de pagina de ALAR), sabes algo de esto? O que tan cierta sea estas "historias", bueno la situación acá esta difícil y veo el hecho de emigrar una buena opción... Pero quisiera ampliar mis conocimientos en mi carrera que amo, y bueno en Venezuela ya estoy culminando mi postgrado, pero siento que me falta tanto por aprender, pero también quiero realizarme como persona, tener hijos y porque no una bonita casa.... Que acá veo ya como un sueño lejano

    ResponderEliminar

Amor multicultural!

Dentro de toda relación siempre hay diferencias, pero cuándo se trata de culturas tan distintas los problemas pueden ser mayores....